Modos do Futuro no Português: o certo e o incerto

Pouco estudado, o tempo futuro no português é uma das raras formas verbais com valor modal nessa língua.  Conforme a intenção ou certeza do futuro, pode-se expressá-lo nos seguintes modos:

Ir+estar+gerúndio
Tido como forma “feia” ou “errônea” por muitos, essa formulação indica que embora tenha intenção, é bem  improvável que aconteça. É o que ocorre em atendimentos de SAC:

 “Vou estar encaminhando sua reclamação, logo o senhor vai estar recebendo-a resolvida.”

 Presente + advérbio de tempo
Muito provável que ocorra, mas nem tanto.

“O dia foi difícil, mas balada está boa. Chego amanhã antes do café.”

 Futuro do presente analítico: ir+infinitivo
De uso coloquial e com menor certeza que a forma sintética.

Vou tomar só mais um golinho.”

 Futuro do presente sintético
Mais formal, plausível e compromissado que  o  futuro analítico.

“Fique tranquilo. Comunicaremos sua família”.

Haver de + infinitivo
O mais presumível de todos. Dizem os americanos que só dos impostos e da  morte estamos certos. Não é  por acaso que os monges cartuxos saúdam-se com:

“Lembre-se irmão, hás de morrer!”

 

 

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

About leonardomalves