A distinção emic/etic contraposta ao trope literário da cegueira.